Beiträge mit tag "Schweiz

Ein leicht verspannter Deutscher…

4

Letzte Woche läutete mein Telefon. Ich ging ran, lauschte den Ausführungen des Anrufers aus Deutschland aufmerksam zu. Er hatte ein technisches Problem mit einem Game, zu welchem ich jedoch keine Lösung parat hatte. So verwies ich ihn an die darauf spezialisiee technische Hotline.

Er unterbrach mich mit den Worten: «Ihrer Aussprache entnehme ich, dass Sie Schweizer sind?»

Ich bestätigte mit einem Lächeln und wie so oft meinte ich auch dieses Mal, dass dies eine frohe und freundliche Form des Smalltalks sei.

Doch dann herrschte mich mein Gegenüber unvermittelt an:
«Ich scheiss auf den Ackermann!!»

Wie? Was? Da muss ich mich bestimmt verhört haben, dachte ich noch. Doch bevor ich meiner Verwunderung Ausdruck verleihen konnte, wiederholte er sich mit denselben Worten. Ja, scheint so, dass ich mich wirklich nicht verhört hatte…

Ziemlich sprachlos erkundete ich mein weitläufiges Sprachzentrum, ob ich irgendwo eine passende verbale Reaktion darauf fände. Doch soweit kam es dann gar nicht, denn das Nächste was ich hörte war:

«Ich hasse Euch Schweizer, ihr verda***en Ar***lö**er!»
… und legte auf.

Holla… da hat einer wirklich ein verspanntes Verhältnis zu unserem Land. :-)

paypal

PayPal «aktualisiert» die Gebühren…

2

Zu Beginn eine Länderliste:

Andorra, Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kroatien, Tschechien, Ungarn, Lettland, Litauen, Mazedonien, Republik Moldau, Polen, Rumänien, Russland, Serbien, Türkei, Ukraine

Quizfrage:
Welche beiden Länder fehlen in dieser Aufzählung?

Ich bin überzeugt, darauf kommt man normalerweise nicht: Die Schweiz und Lichtenstein!

«Wir aktualisieren die Gebühr für grenzüberschreitende Transaktionen”

… so formuliert es Paypal in einem kürzlich gestellten Informationsmail. So wird neu in drei Kategorien unterteilt: Nord-Europa, Europa I inkl. USK und Kanada, Europa II und andere Länder.

Immerhin, die Gebühren wurden damit für diese Länder etwas gesenkt, bisher galten 3.9% + 0.35€, neu nur noch 3.0%. Für Länder der Kategorie Europa I bleibt es in etwa gleich… 0.1% Anteil mehr, dafür neu ohne 0.35€ Grundgebühr.

Schorle1

Schweizer Apfelsaft… oder doch nicht?

2

Unsere schöne Ostschweiz wird schon bald wieder aufblühen: Abertausende Obstbäume werden in schönster Blütenpracht erstrahlen und unsere Herzen erfreuen. Einige Monate später erlaben wir uns an frisch gepresstem Apfelsaft… ach, wie schön ist dieses Heimatgefühl.

Kürzlich bestellte ich im Restaurant ein «Shorley». Der Ostschweizer Obstsaftproduzent Möhl hat damit ein erfolgreiches Markenprodukt geschaffen, welches sich durch kurze Transportwege und hohe Qualität auszeichnet… ich mag diese Mischung zwischen Apfelsaft und Mineralwasser und gleichzeitig gefällt es mir, dass ich damit das lokale Gewerbe unterstützen kann.

Doch wie so oft, kriegt man nicht genau das, was man bestellt. Der Kellner stellt mir kurz darauf hin «Minute Maid Schorle» hin, ein Apfel mit Schweizerkreuz und Slogan «Schweizer Äpfel» leuchtet mir entgegen.

Naja, so schlimm wirds ja auch nicht sein… als ich dann aber im Laufe des Abends die Rückseite näher betrachtete, stellten sich mir die Nackenhaare zu Berge. Da steht doch irgendwo im Kleingedruckten: «Hergestellt in Österreich».

Was bitteschön hat das mit einem Schweizer Produkt zu tun? Klar, die Äpfel wurden irgendwo in der Schweiz abgelesen, gepresst und wohl als Konzentrat per LKW hunderte Kilometer weit umhergekarrt, dort mit Wasser gemischt, in Flaschen gefüllt und wieder zurückgekarrt.

Brauche ich das wirklich?

nach oben